Masse's big day helps Cumberland take 50th annual Thanksgiving Day showdown with Woonsocket