Diamond Hill's Planet Fitness expands, updates as business grows