Thumb surgery behind him, Alex Wilson sets sights on regaining role in Boston's bullpen