Bank robbery suspect pleads guilty