McGair: Addition of Daniel Nava part of a busy afternoon for the PawSox