Punchless PawSox fall to Charlotte 2-1 despite pitching performances