Police seek public's help in missing man case