Clippers bow out of hockey playoffs