Kalish's high school coach keeps tabs on PawSox OF