City man faces charges of sexual assault, intimidation