Mullaly closes book on 48-year career