Villa Novans, Tigers gridders moving up to Division I