Domestic assault case leads to drug cache