Police charge youth in connection with stolen car, crash