McGair: Not officially retired, Burrillville’s Norton trying hand as interim pitching in Yankees' farm system