TV show to delve into double murder