In Woonsocket, chickens still run 'a-fowl' of the law