Police charge two area men with armed robbery