Two store owners charged in DVD piracy