Lady Cougars put a damper on Broncos’ ‘Senior Night’