Lincoln man arrested in 2011 slaying in Avon, Mass.