Council candidates bemoan Budget Commission, city's negative image, at election forum