‘Big Hurt’ isn’t surprised with Big Papi’s success